- 化ける
- ばける【化ける】to corrupt
Computing and communications Japanese-English dictionary. 2013.
Computing and communications Japanese-English dictionary. 2013.
Japanese language and computers — In relation to the Japanese language and computers many adaptation issues arise, some unique to Japanese and others common to languages which have a very large number of characters. The number of characters needed in order to write English is… … Wikipedia
Mojibake — est un emprunt lexical du japonais qui signifie que les caractères affichés à l écran d un logiciel informatique ne s affichent pas correctement, à cause d un problème de codage. Ce concept est similaire au concept de krakozyabry (кракозябры).… … Wikipédia en Français
Mojibake — Artículo Mojibake en la Wikipedia japonesa utilizando la codificación de Windows 1252. Mojibake (文字化け, Mojibake … Wikipedia Español